本节以林则徐《壬午日记》道光二年六月初一日至三十日（1822年7月18日-8月16日）记载为释读内容。林则徐获恩旨，仍发浙江以道台用。正在赴浙途中。

镇江焦山

六月朔日（7月18日）。晴。早起东南风大，候至辰刻折戗过江，泊京口驿。茅松坪中翰、袁介庵太守邀游焦山，辞不获已，遂由救生会之小三山馆前登舟，不数刻已达山门。登松寥阁小坐，遇蒋太守廷瓒，胡刺史培、茅八世兄皆在此，即同至仰止轩观杨忠愍继盛公墨迹。其一卷为扬州丁氏家物，节临《云麾将军碑》尚系公早岁之作。又一卷，《开煤山记》一首，诗三首：一《谪所苦雨寄继津》，一《哀商中丞》，一《元旦有感》；寄凤州札一通，亦寄继津者。继津，都御史霸州王遴，与公为婚姻者也。此卷皆公谏马市后谪临所作，词笔森然，见忠愤之气。本谢东野墉侍郎家藏，嗣以赠梁山舟侍讲，侍讲留一札而还其四；阮芸台尚书得之，以为家藏终必遗失，仿玉带镇山门之例，作记于卷，付山僧守之。札之真迹虽藏梁氏，而已有石刻，兹卷所收即拓本耳。阅毕仍至松寥阁小饮，日已西斜，同理归棹，由象山登岸循麓而回。茅、袁二公过余舟次相送，即别去。龚闇斋观察舟亦至此，渠登岸拜客，余不及待，遂先开舟，夜行达曙。

京口驿：位置在今镇江市西津渡东侧运河畔“如意江南-皇华庭”一带，驿址在咸丰年间毁于战火。

救生会：即京口救生会，清代初期成立的江上救生组织，民办官助，有救生码头和数十条救生船，用以救死扶伤，在长江一线负有盛名。

茅松坪：茅润之，原名栋，字松坪。江苏丹徒县人，嘉庆十三年（1808）二甲一百零一名进士，任内阁中书、协办侍读，告归不仕。

袁介庵：袁渭钟，字介庵，江苏丹徒人，拔贡。嘉庆二十四年至道光元年任浙江嘉兴府知府，时在籍丁忧。

蒋太守：蒋廷瓒，江苏丹徒人，监生，嘉庆十二年任江西南昌府通判，十五年分发浙江试用知府，十六年任绍兴府知府，十八年任温州府知府，二十四年因病解任，归乡调理。

胡刺史：胡培，字号雲根，江苏丹徒人，副榜举人。嘉庆初年曾任浙江会稽县候补知县、嵊县试用知县，嘉庆七年任奉化县知县，十四年调任平阳县知县，十五年任湖州府乌镇同知，十六年任杭州府海宁州知州。十九年因病回籍调理。

茅八世兄：人物不明。

六月初二日（7月19日）。晴。黎明至丹阳县，与许榕皋明府乃大往来晤谈，知青士乃济给谏典试粤西，其同日简放者则未之知也。酉刻过常州，闻水车声，此地雨水稍不及北来之足，然田禾葱茂，未见旱象。汪筼溪来迓，即在舟次谈至晡时而别；余欲登岸，以筼溪辞而止。

许榕皋：许乃大（1773-1834），字仲容，号榕皋，浙江仁和县人，嘉庆六年举人。时任江苏镇江府丹阳县知县。官至江苏海州直隶州知州。许乃济胞兄，时许家“七子登科”，烜赫一时。（家世资料参考：朱琪《清代陈鸿寿的家世考证问题》）

青士：许乃济（1777-1839），字叔舟，号青士，浙江仁和县人，嘉庆十四年（1809）二甲四名进士，选庶吉士，授编修，时任都察院兵科给事中（正五品），简放广西乡试正考官。针对鸦片泛滥问题，道光十六年太常寺少卿许乃济上疏道光帝，提出弛禁论。遭到以黄爵滋、林则徐为代表的严禁派的反对和抨击。

汪筼溪：汪世樟，浙江人，举人，嘉庆年间曾任江苏宝山县知县。时任常州府武进县知县。十年前（嘉庆十七年），林则徐与汪世樟相识于两江总督百龄署中。

六月初三日（7月20日）。晴。巳刻过无锡，未泊。二鼓抵浒墅关，关已封矣，适以他事复开，因得放行。四鼓至花埠泊。

浒墅关：今苏州市虎丘区浒墅关镇

花埠：亦称“花步”“华步”，今苏州留园一带。

六月初四日（7月21日）。晴。晨起往拜叶芥舟，即移船至阊门少停。复移赴胥门，登岸谒魏苾轩中丞，并晤廉钦之方伯敬、陈梦湖廉访廷桂、额太守腾伊、李仙林明府鸿钧、董琢轩孝廉国琛。酉刻回舟，即开行，三鼓过吴江，未泊。

魏苾轩：魏元煜（？-1825），直隶昌黎县人，时任江苏巡抚。

廉钦之：廉敬，满洲镶黄旗人，时任江苏布政使。

陈梦湖：陈廷桂，安徽和县人，时任江苏按察使。

额太守：额腾伊，荫生（正白旗蒙古副都统存华子），蒙古正白旗人，时任苏州府知府。

李仙林：李鸿萼，号仙根，又号仙林，改名“李鸿钧”，福建侯官人，李鸿瑞弟，李彦章叔。嘉庆三年（1798）举人，时为候补知县待委任。

董琢轩：董国琛（1777-？），字珍南，一字子珍，号琢卿，江苏吴县人。林则徐同僚好友董国华胞弟。嘉庆十二年（1807）举人，吴中名士，诗词隽逸，无尘俗气，著有《香叶山馆词》一卷。

六月初五日（7月22日）。晴。辰刻过平望，申刻至嘉兴，守、令、佐贰皆来迓，遂登岸拜客。此地一月不雨，设坛祈祷；闻杭城亦然，已迎天竺大士下山矣。酉刻开舟，行四鼓，过桐乡，未泊。

平望：今苏州市吴江区平望镇。

桐乡：今浙江省嘉兴市桐乡市。

六月初六日（7月23日）。卯刻过石门，邓明府廷彩迎于舟次。未刻过塘栖，有骤雨一阵即晴。此处距省只五十里，缘择于明日午刻进城，是以缓行，晚即泊舟。

石门：今桐乡市石门镇。

邓明府：邓廷彩，字号青云，监生，四川崇庆人，时任石门县知县。

塘栖：今杭州市临平区塘栖古镇。

六月初七日（7月24日）。黎明放舟过北新关，杭城同人多来迓者，中丞、学使、将军、都统、织造暨各司、道亦俱遣人来。午刻进城，遇阵雨即晴。赴院署禀谒。随即拜客，并诣吴山海会寺大士前祷雨，二鼓始回寓。寓所在抚院前草鞋岭。

草鞋岭：今杭州市上城区江城路彩霞岭社区一带。东起雄镇楼巷，至福德桥东河下南端，北接过军桥直街。清时称采药岭、草鞋岭，民国时称彩霞岭。1966年改名彩霞巷，1981年复名彩霞岭。

海会寺：今杭州市上城区吴山景区海会寺遗址。原寺在20世纪50年代末拆除。《西湖志》引《万历钱塘县志》云：“自宋至今，每亢旱淫潦，有司恒即山上（上天竺）迎大士像入城，于吴山海会祈祷，而大士遂为，郡雨肠司命……”

六月初八日（7月25日）。寅刻诣大士前祷雨。复诣院署禀谒。巳刻出正阳门送新任江西阿抚军赴任，即回。在寓见客。申、亥二刻，俱有阵雨，惜不甚大。

阿抚军：阿霖，满洲正红旗人，富察氏。乾隆五十一年（1786），由翻译生员考补内阁中书。历任四川顺庆府通判、湖北兴国州知州、郧阳府知府、武昌府知府、直隶保定府知府、热河道、直隶按察使、浙江布政使等。本年五月升任江西巡抚，现由杭州启程赴任。道光三年，年老原品休致。道光六年卒。

六月初九日（7月26日）。寅刻诣大士前并吴山各神前祷雨，遂赴各处拜客。晚回遇雨，比昨日略大，仍未深透。

六月初十日（7月27日）。晴。寅刻诣吴山祷雨，即回。早晨有密雨数阵，旋复开霁。阅三省试差单：福建沈鼎甫师维鐈、周贞木编修之桢、广东祁叔颖编修雟藻、程吏部德润，广西许青士给谏乃济、陈大云编修沄。申刻接五月十七日家书一封。

侍讲学士沈维鐈为福建乡试正考官，翰林院编修周之桢为副考官；

翰林院编修祁寯藻为广东乡试正考官，吏部主事程德润为副考官；

兵科给事中许乃济为广西乡试正考官，翰林院编修陈澐为副考官。

六月十一日（7月28日）。晴。寅刻诣吴山祷雨，顺途拜客，午回寓。作家书、京信及清江信。

六月十二日（7月29日）。晴。寅刻诣吴山祷雨，即回。封家信，寄提塘回闽，又托定海县陈明府带清江信。

陈明府：陈从嘉，字号知轩，顺天大兴人，监生。嘉庆二十五年，在浙江嘉兴府经历（正八品）任满六年，经浙江巡抚陈若霖保荐，升知县职。道光元年起任宁波府定海县知县。道光五年调永嘉县知县，六年卒于任。

六月十三日（7月30日）。寅刻设案焚香，叩祝亲寿。遂赴杭州协署，随同步行上吴山祷雨，即回。下午霹雳甚大，雨仅数点。是日寄京信，由抚辕折差徐浩带去。

叩祝亲寿：该日是林则徐父林宾日的寿辰。

六月十四日（7月31日）。黎明步上吴山祷雨，出钱塘门拜客，午回寓。晚雨寸许。

六月十五日（8月1日）。晴。黎明步上吴山祷雨。又赴院,署谒见毕，遣人赴各衙门贺望。晚奉中丞檄委本科监试。

本科监试：浙江巡抚帅承瀛委林则徐为乡试监试官。

六月十六日（8月2日）。晴。黎明赴海会寺恭送大士驾还天竺，又赴雷神殿行香。陈厚甫杭嘉湖道。往海塘，遣人送之。蔡云桥运司回省，往候之。

陈厚甫：陈钟麟（1763-1840），字肇嘉，号厚甫，苏州人。嘉庆四年进士，时任浙江杭嘉湖道。

蔡云桥：蔡炯，字云樵，江西德化县人。嘉庆元年（1796）三甲第六名进士。时任浙江盐运使（从三品）。

六月十七日（8月3日）。暗。理书札，并检科场案卷，闻各省调动之信：陕西朱抚军、江西邓方伯俱解任候质，程汶原祖洛方伯擢陕抚，陆心兰言擢东藩，广东卢运使元伟擢直臬，李粮道沄擢楚臬，江苏廉方伯内召，玉次山辂调苏藩，诚述堂端擢滇藩，潘红「木茶」恭辰擢江藩，费新桥丙章擢广西臬使，翟云庄锦观擢粤运。

陕西朱抚军、江西邓方伯俱解任候质：即“陕西渭南柳全璧案”。嘉庆二十三年，渭南县富民柳全璧因索债事宜将佣人朱锡林殴打致死，事后伪造现场，贿赂渭南县知县徐润、县丞朱有刚、刑书赵馨、仵作辛成、差役马洪泰及禹彪等参与承审相验官弁皆收受贿赂，以朱锡林自残后自缢身死结案，以致疏脱正凶。死者朱锡林的家属不服淫威。先后上诉至陕西巡抚衙门和陕甘总督衙门。陕西巡抚朱勋不予重视，皆发回西安府，令知府邓廷桢组织人覆审。故先后经渭南县知县徐润与咸宁县知县沈琮会审、候补知县姚洽审理、西安府知府邓廷桢会同长安县知县陈元煦提审，均未能洗刷冤屈。且在历次审案中，又致朱锡林妻子朱严氏、母舅马幅让、堂兄朱锡金三人丧命。朱锡林族亲朱大不得已赴京呈控。道光二年，道光帝先令陕甘总督长龄审办此案，又先后派工部尚书文孚、内阁学士辛从益、刑部尚书那彦成前往审办，才真相大白。

处罚：陕甘总督长龄交部议处；原陕西巡抚朱勋被革职，以三品顶戴休致；原西安府知府邓廷桢（时任江西布政使）被革职；原渭南县知县徐润被革职，并加枷号两个月，满日发往伊犁充当苦差；原候补知县姚洽被杖徒；柳全璧被判死刑。

由此带来的人事变动与近期官场升迁情况：山东布政使程祖洛升陕西巡抚；湖北按察使陆言升山东布政使；广东盐运使卢元伟升直隶按察使；广东按察使黄鸣杰任湖北按察使；广东督粮道李澐升广东按察使。江苏布政使廉敬被召赴京；云南布政使玉辂任江苏布政使；江西布政使诚端任云南布政使；广西按察使潘恭辰升江西布政使；江南淮扬道费丙章升广西按察使；广西右江道翟锦观升广东盐运使。

六月十八日（8月4日）。晴。丑刻赴天竺预祝大士佛诞，遂与学使、廉访同游云隐寺，午后回寓。理书札。

学使：浙江学政杜堮。

廉访：浙江按察使朱桂桢。

六月十九日（8月5日）。晴。闽中折差过此，接京信及邸抄：四川主考张岳嵩、裴鉴，湖南主考李浩、沈巍皆。寄第九号家书一封，由折差李永福带闽。

翰林院编修张岳崧为四川乡试正考官，沈巍皆为副考官。

翰林院编修李浩为湖南乡试正考官，内阁中书裴鉴为副考官。

六月二十日（8月6日）。晴。寅刻诣吴山各庙祷雨。接清江浦寄来家书一封。

六月二十一日，癸亥（8月7日）。晴。寅刻诣吴山祷雨。新方伯成果亭格先生到省，赴武林门接晤，午回寓。

成果亭：成格（1769-1838），字果庭，正黄旗满洲人，伊尔根觉罗氏，新任浙江布政使。嘉庆十六年（1811）林则徐在翰林院庶吉士派习清书时，成格为满文大教习。

六月二十二日（8月8日）。晴。寅刻诣吴山祷雨。午，立秋。晡时密云不雨，仅闻雷声。二鼓艮山门内失火，往救即灭。

六月二十三日（8月9日）。寅刻诣吴由火德庙叩祝神诞，与廉访同至赵恭毅祠小憩即回。午拜客，遂诣海会寺候迎许村至圣庙大士下山祷雨。申刻以后得雨数阵，入土只有寸许。

廉访：浙江按察使朱桂桢。

赵恭毅祠：赵申乔，康熙朝曾任浙江布政使、浙江巡抚，为官清廉爱民，为人耿直。谥号恭毅，雍正元年入贤良祠，杭州百姓亦为其建祠纪念。

六月二十四日（8月10日）。寅刻步行上海会寺祷雨。下午密雨数阵。作书十余缄。

六月二十五日（8月11日）寅刻步行诣海会寺祷雨毕诣,院署禀谒。下午，得雨，入土二寸有余。发京信。

六月二十六日，戊辰（8月12日）。晴。卯刻诣海会寺行香谢雨，即送大士还山。遂与松赐亭都护、德润川太守、朱沆分司同诣行宫，得观唐僧贯休所画罗汉像十六幅及宋人画罗汉一幅，又在竹园听孙君安徽定远人。弹琴，申刻回寓。理文场稿件。

松赐亭：松龄，字赐亭，董鄂氏，满洲镶红旗人，时任杭州副都统（正二品）。

德润川：人物不明。

朱分司：朱沆，字号浣岳，顺天大兴人，监生。时任两浙嘉兴松江盐运分司运判。

六月二十七日（8月13日）。晴。早晚拜客。

六月二十八日（8月14日）。早晨诣院署禀谒，顺道拜客。夜，密雨数阵。闻外间痧症又起，与去岁相同。

六月二十九日（8月15日）。晴。早晨出赴乌龙庙公祭茹古香尚书棻，即回。作书十余缄。接清江浦六月十六日家书一封。

茹古香：茹棻（1755-1821），字稚葵，号古香，浙江会稽（今绍兴）人，乾隆四十九年（1784）状元，官至兵部尚书。道光元年（1821），身患黄疸疾症请假回籍，不久病亡。

六月三十日（8月16日）。晴。作清江等处书十余封。

清江：因眷属仍住在清江浦郑炳文大兄寓中，林则徐抵达杭州后六月至八月的三个月期间与清江往来通信非常频繁，数量达九次之多。

（福州市林则徐纪念馆 李琪）