将出玉关，得嶰筠前辈自伊犁来书，赋此却寄

与公踪迹靳从骖，绝塞仍期促膝谈。他日韩非惭共传，即今弥勒笑同龛。扬沙瀚海行犹滞，啮雪穹庐味早谙。知是旷怀能作达，只愁烽火照江南。

公比鲰生长十年，鬂鬒犹喜末皤然。细书想见眸双炯（公年垂七十，作小宇不用叆叇，昨枉来教，细书愈为精妙)，故纸难抛手一编(来书云然)。僦屋先教烦次道(来示许为觅屋)，携儿也许学斜川（昔坡公以三子叔党随至谪所，今公与余各携少子出关)。中原果得销金革，两叟何妨老戍边。

（《云左山房诗钞》卷六)

【题解】

诗中指长城西端要塞嘉峪关。据林则徐《壬寅日记》九月六日：“作书寄邓懈筠”。自发配伊犁起解后，林则徐途中改命治理黄河决口,之后赶到西安大病一场，所以邓廷桢先期到达伊犁。林则徐出嘉峪关之前，接邓廷桢自伊犁来书，作书及此诗回寄。诗中表达了他对前辈好友的敬重之心和患难之情，反映了他始终关切中英斗争形势和国家前途命运的爱国赤诚。这种不计个人得失祸福，以国家社稷为重的精神，极其真切感人。

（来源：《林则徐诗选注》）